حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَبِيعُ الْخَمْرَ فِي سَفِينَةٍ وَكَانَ يَشُوبُهُ بِالْمَاءِ وَكَانَ مَعَهُ فِي السَّفِينَةِ قِرْدٌ قَالَ فَأَخَذَ الْكِيسَ وَفِيهِ الدَّنَانِيرُ قَالَ فَصَعِدَ الذَّرْوَ يَعْنِي الدَّقَلَ فَفَتَحَ الْكِيسَ فَجَعَلَ يُلْقِي فِي الْبَحْرِ دِينَارًا وَفِي السَّفِينَةِ دِينَارًا حَتَّى لَمْ يَبْقَ فِيهِ شَيْءٌ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan, Nabiy ﷺdan rivoyat qilinadi: Bir kishi kemada xamr sotar va uni suv bilan aralashtirar edi. Kemada u bilan birga bir maymun bor edi. (Roviy) aytdi: Maymun ichida dinorlar boʻlgan hamyonni oldi. (Roviy) aytdi: Soʻng ustunga — yaʼni kema dorasiga — chiqib, hamyonni ochdi va bir dinorni dengizga, bir dinorni kemaga tashlay boshladi — toki unda hech narsa qolmadi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан, Набий ﷺдан ривоят қилинади: Бир киши кемада хамр сотар ва уни сув билан аралаштирар эди. Кемада у билан бирга бир маймун бор эди. (Ровий) айтди: Маймун ичида динорлар бўлган ҳамённи олди. (Ровий) айтди: Сўнг устунга — яъни кема дорасига — чиқиб, ҳамённи очди ва бир динорни денгизга, бир динорни кемага ташлай бошлади — токи унда ҳеч нарса қолмади.