حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ وَغَزْوٌ لَا غُلُولَ فِيهِ وَحَجٌّ مَبْرُورٌوَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ وَحَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ تُكَفِّرُ خَطَايَا تِلْكَ السَّنَةِ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: «Yo Rasululloh, qaysi amal afzal?» deyildi. U zot: «Shubha aralashmagan iymon, gʻulul (xiyonat) aralashmagan gʻazot va mabrur haj», dedilar. Abu Hurayra: «Mabrur haj oʻsha yilning xatolarini kechirtiradi», der edi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: «Ё Расулуллоҳ, қайси амал афзал?» дейилди. У зот: «Шубҳа аралашмаган иймон, ғулул (хиёнат) аралашмаган ғазот ва мабрур ҳаж», дедилар. Абу Ҳурайра: «Мабрур ҳаж ўша йилнинг хатоларини кечиртиради», дер эди.