حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَظْهَرُ الْفِتَنُ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ وَيُرْفَعُ الْعِلْمُفَلَمَّا سَمِعَ عُمَرُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ يُرْفَعُ الْعِلْمُ قَالَ عُمَرُ أَمَا إِنَّهُ لَيْسَ يُنْزَعُ مِنْ صُدُورِ الْعُلَمَاءِ وَلَكِنْ يَذْهَبُ الْعُلَمَاءُ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Fitnalar zohir boʻladi, harj (qatl) koʻpayadi va ilm koʻtariladi», dedilar. Umar Abu Hurayraning «ilm koʻtariladi» deyayotganini eshitgach: «Lekin u olimlarning koʻkraklaridan tortib olinmaydi, balki olimlar ketadi», dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Фитналар зоҳир бўлади, ҳарж (қатл) кўпаяди ва илм кўтарилади», дедилар. Умар Абу Ҳурайранинг «илм кўтарилади» деяётганини эшитгач: «Лекин у олимларнинг кўкракларидан тортиб олинмайди, балки олимлар кетади», деди.