حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ، بِمِنًى يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ فَلْيُرَابِطْ امْرُؤٌ كَيْفَ شَاءَ هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ.
Usmon (roziyallohu anhu) Minoda: «Ey odamlar! Men sizlarga Rasululloh ﷺdan eshitgan bir hadisni aytib beraman. U zot: ‹Alloh yoʻlida bir kun chegara qorovulligi (ribot) qilish, undan boshqa ming kundan afzaldir. Bas, kishi xohlaganicha chegarada qorovullik qilsin›, deganlar», dedi. Soʻng: «Yetkazdimmi?» dedi. Ular: «Ha», dedilar. U: «Ey Alloh, guvoh boʻl», dedi.Усмон (розияллоҳу анҳу) Минода: «Эй одамлар! Мен сизларга Расулуллоҳ ﷺдан эшитган бир ҳадисни айтиб бераман. У зот: ‹Аллоҳ йўлида бир кун чегара қоровуллиги (рибот) қилиш, ундан бошқа минг кундан афзалдир. Бас, киши хоҳлаганича чегарада қоровуллик қилсин›, деганлар», деди. Сўнг: «Етказдимми?» деди. Улар: «Ҳа», дедилар. У: «Эй Аллоҳ, гувоҳ бўл», деди.