حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ يُرِيدُ سَفَرًا أَوْ غَيْرَهُ فَقَالَ حِينَ يَخْرُجُ بِسْمِ اللَّهِ آمَنْتُ بِاللَّهِ اعْتَصَمْتُ بِاللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ إِلَّا رُزِقَ خَيْرَ ذَلِكَ الْمَخْرَجِ وَصُرِفَ عَنْهُ شَرُّ ذَلِكَ الْمَخْرَجِ.
Usmon ibn Affon (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Qaysi bir musulmon uyidan safarga yoki boshqa bir maqsadga chiqar ekan, chiqayotganida: ‹Bismillah, Allohga iymon keltirdim, Allohga tayanib himoyalandim, Allohga tavakkul qildim, Allohdan boshqa kuch va quvvat yoʻqdir›, desa, albatta, oʻsha chiqishning yaxshiligi unga ato etiladi va oʻsha chiqishning yomonligi undan aylantiriladi», dedilar.Усмон ибн Аффон (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Қайси бир мусулмон уйидан сафарга ёки бошқа бир мақсадга чиқар экан, чиқаётганида: ‹Бисмиллаҳ, Аллоҳга иймон келтирдим, Аллоҳга таяниб ҳимояландим, Аллоҳга таваккул қилдим, Аллоҳдан бошқа куч ва қувват йўқдир›, деса, албатта, ўша чиқишнинг яхшилиги унга ато этилади ва ўша чиқишнинг ёмонлиги ундан айлантирилади», дедилар.