حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضٍ مَضَبَّةٍ فَمَا تَأْمُرُنَا أَوْ مَا تُفْتِينَا قَالَ ذُكِرَ لِي أَنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ فَلَمْ يَأْمُرْ وَلَمْ يَنْهَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ عُمَرُ إِنَّ اللَّهَ لَيَنْفَعُ بِهِ غَيْرَ وَاحِدٍ وَإِنَّهُ لَطَعَامُ عَامَّةِ الرِّعَاءِ وَلَوْ كَانَ عِنْدِي لَطَعِمْتُهُ وَإِنَّمَا عَافَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi: «Yo Rasululloh, biz kaltakesak koʻp boʻladigan yurtdamiz, bizga nimani buyurasiz yoki bizga qanday fatvo berasiz?» dedi. U zot: «Menga aytilishicha, Bani Isroildan bir ummat (shakli) oʻzgartirilgan ekan», dedilar va (yeyishni) buyurmadilar ham, qaytarmadilar ham. Abu Said dedi: Shundan keyin Umar: «Alloh u bilan koʻp kishilarga manfaat beradi, u shu choʻponlarning koʻpchiligining taomidir. Agar mening oldimda boʻlganida, men ham uni yegan boʻlardim. Rasululloh ﷺ undan faqat jirkanganlar, xolos», dedi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир киши: «Ё Расулуллоҳ, биз калтакесак кўп бўладиган юртдамиз, бизга нимани буюрасиз ёки бизга қандай фатво берасиз?» деди. У зот: «Менга айтилишича, Бани Исроилдан бир уммат (шакли) ўзгартирилган экан», дедилар ва (ейишни) буюрмадилар ҳам, қайтармадилар ҳам. Абу Саид деди: Шундан кейин Умар: «Аллоҳ у билан кўп кишиларга манфаат беради, у шу чўпонларнинг кўпчилигининг таомидир. Агар менинг олдимда бўлганида, мен ҳам уни еган бўлардим. Расулуллоҳ ﷺ ундан фақат жирканганлар, холос», деди.