HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис10679

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي فَقَالَ يَا أَبَا سَعِيدٍ ثَلَاثَةٌ مَنْ قَالَهُنَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ رَضِيَ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا سَعِيدٍ وَالرَّابِعَةُ لَهَا مِنْ الْفَضْلِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ وَهِيَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ qoʻlimdan ushlab: «Ey Abu Said! Uchta (narsa) borki, kim ularni aytsa, jannatga kiradi», dedilar. Men: «Ular nima, ey Allohning Rasuli?» dedim. U zot: «Kim Allohni Robb, Islomni din va Muhammadni rasul deb rozi boʻlsa», dedilar. Soʻng: «Ey Abu Said! Toʻrtinchisi ham borki, uning fazli osmon bilan yer orasichadir — u Alloh yoʻlidagi jihoddir», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ қўлимдан ушлаб: «Эй Абу Саид! Учта (нарса) борки, ким уларни айтса, жаннатга киради», дедилар. Мен: «Улар нима, эй Аллоҳнинг Расули?» дедим. У зот: «Ким Аллоҳни Робб, Исломни дин ва Муҳаммадни расул деб рози бўлса», дедилар. Сўнг: «Эй Абу Саид! Тўртинчиси ҳам борки, унинг фазли осмон билан ер орасичадир — у Аллоҳ йўлидаги жиҳоддир», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Said Sa'd ibn Molik al-Xudriy