حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ إِلَى رَجُلٍ يَصْرِفُ رَاحِلَتَهُ فِي نَوَاحِي الْقَوْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلٌ مِنْ ظَهْرٍ فَلْيَعُدْ بِهِ عَلَى مَنْ لَا ظَهْرَ لَهُ وَمَنْ كَانَ لَهُ فَضْلٌ مِنْ زَادٍ فَلْيَعُدْ بِهِ عَلَى مَنْ لَا زَادَ لَهُ حَتَّى رَأَيْنَا أَنْ لَا حَقَّ لِأَحَدٍ مِنَّا فِي فَضْلٍ
Abu Said (al-Xudriy) (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ oʻz ulovini qavmning atrofida aylantirib yurgan bir kishiga qaradilar. Shunda Nabiy ﷺ: «Kimning ortiqcha ulovi boʻlsa, uni ulovi yoʻq kishiga bersin; kimning ortiqcha ozigʻi boʻlsa, uni ozigʻi yoʻq kishiga bersin», dedilar. Shu qadar (aytdilarki), biz ortiqcha (mol)da birortamiz uchun haq yoʻq, deb oʻyladik.Абу Саид (ал-Худрий) (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ўз уловини қавмнинг атрофида айлантириб юрган бир кишига қарадилар. Шунда Набий ﷺ: «Кимнинг ортиқча улови бўлса, уни улови йўқ кишига берсин; кимнинг ортиқча озиғи бўлса, уни озиғи йўқ кишига берсин», дедилар. Шу қадар (айтдиларки), биз ортиқча (мол)да бирортамиз учун ҳақ йўқ, деб ўйладик.