HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис11469

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَقَالَ قَالَ الثَّوْرِيُّ فَحَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ أَنَّ الْأَغَرَّ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يُنَادِي مُنَادٍ أَنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلَا تَمُوتُوا أَبَدًا وَأَنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا أَبَدًا وَأَنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا وَلَا تَهْرَمُوا وَأَنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا وَلَا تَبْأَسُوا أَبَدًا فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ {وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمْ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ}

Abu Said al-Xudriy va Abu Hurayra (roziyallohu anhumo)dan, ular Nabiy ﷺ dan rivoyat qiladilar. U zot dedilar: «Bir nido qiluvchi shunday nido qiladi: ‹Sizlar uchun tirik boʻlish (taqdir etilgan), bas, hech qachon oʻlmaysizlar. Sizlar uchun sogʻ boʻlish (taqdir etilgan), bas, hech qachon kasal boʻlmaysizlar. Sizlar uchun yosh (qolish taqdir etilgan), bas, hech qachon qarimaysizlar. Sizlar uchun nashʼu namoda boʻlish (taqdir etilgan), bas, hech qachon qiynalmaysizlar›». Bu esa Alloh azza va jallaning: {Sizlarga: ‹Mana shu jannat qilib yurgan amallaringiz tufayli sizlarga meros qilib berildi›, deya nido qilinur} degan soʻzidir.Абу Саид ал-Худрий ва Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳумо)дан, улар Набий ﷺ дан ривоят қиладилар. У зот дедилар: «Бир нидо қилувчи шундай нидо қилади: ‹Сизлар учун тирик бўлиш (тақдир этилган), бас, ҳеч қачон ўлмайсизлар. Сизлар учун соғ бўлиш (тақдир этилган), бас, ҳеч қачон касал бўлмайсизлар. Сизлар учун ёш (қолиш тақдир этилган), бас, ҳеч қачон қаримайсизлар. Сизлар учун нашъу намода бўлиш (тақдир этилган), бас, ҳеч қачон қийналмайсизлар›». Бу эса Аллоҳ азза ва жалланинг: {Сизларга: ‹Мана шу жаннат қилиб юрган амалларингиз туфайли сизларга мерос қилиб берилди›, дея нидо қилинур} деган сўзидир.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Sa'id al-Xudriy va Abu Hurayra