حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ أُوذِيتُ فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَمَا يُؤْذَى أَحَدٌ وَأُخِفْتُ مِنْ اللَّهِ وَمَا يُخَافُ أَحَدٌ وَلَقَدْ أَتَتْ عَلَيَّ ثَلَاثَةٌ مِنْ بَيْنِ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ وَمَا لِي وَلِعِيَالِي طَعَامٌ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ إِلَّا مَا يُوَارِي إِبِطَ بِلَالٍحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَتَتْ عَلَيَّ ثَلَاثُونَ مِنْ بَيْنِ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi, u dedi: Rasululloh ﷺ: «Men Alloh azza va jalla yoʻlida hech kim aziyat chekmagan darajada aziyat chekdim va Alloh (yoʻli) sababli hech kim qoʻrqitilmagan darajada qoʻrqitildim. Menga kunduzu kechadan iborat uch (kun) shunday oʻtdiki, Bilolning qoʻltigʻi yashiradigan narsadan boshqa, jigar egasi yeydigan taom menda ham, ahlimda ham yoʻq edi», dedilar. Abdussamad bu hadisda: «Menga kunduzu kechadan iborat oʻttiz (kun) shunday oʻtdi», dedi.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади, у деди: Расулуллоҳ ﷺ: «Мен Аллоҳ азза ва жалла йўлида ҳеч ким азият чекмаган даражада азият чекдим ва Аллоҳ (йўли) сабабли ҳеч ким қўрқитилмаган даражада қўрқитилдим. Менга кундузу кечадан иборат уч (кун) шундай ўтдики, Билолнинг қўлтиғи яширадиган нарсадан бошқа, жигар эгаси ейдиган таом менда ҳам, аҳлимда ҳам йўқ эди», дедилар. Абдуссамад бу ҳадисда: «Менга кундузу кечадан иборат ўттиз (кун) шундай ўтди», деди.