HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис11987

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَزَالُ جَهَنَّمُ تَقُولُ {هَلْ مِنْ مَزِيدٍ} فَيَقُولُ رَبُّ الْعَالَمِينَ فَيَضَعُ قَدَمَهُ فِيهَا فَيَنْزَوِي بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَتَقُولُ بِعِزَّتِكَ قَطْ قَطْ وَلَا يَزَالُ فِي الْجَنَّةِ فَضْلًا حَتَّى يُنْشِئَ اللَّهُ خَلْقًا آخَرَ فَيُسْكِنَهُ فِي فُضُولِ الْجَنَّةِ

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Jahannam: {Yana bormi?} deb turaveradi. Shunda olamlar Robbi aytadi va Oʻz qadamini unga qoʻyadi, bas, uning bir qismi bir qismiga qovushib qisiladi va u: ‹Izzatingga qasam, boʻldi, boʻldi›, deydi. Jannatda esa ortiqcha (joy) qolaveradi, hatto Alloh boshqa bir xalq yaratib, ularni jannatning ortiqcha (joylari)ga joylashtiradi», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Жаҳаннам: {Яна борми?} деб тураверади. Шунда оламлар Робби айтади ва Ўз қадамини унга қўяди, бас, унинг бир қисми бир қисмига қовушиб қисилади ва у: ‹Иззатингга қасам, бўлди, бўлди›, дейди. Жаннатда эса ортиқча (жой) қолаверади, ҳатто Аллоҳ бошқа бир халқ яратиб, уларни жаннатнинг ортиқча (жойлари)га жойлаштиради», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy