حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عَمَّارٌ يَعْنِي أَبَا هَاشِمٍ صَاحِبَ الْبَغُوتِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ بِلَالًا بَطَّأَ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَبَسَكَ فَقَالَ مَرَرْتُ بِفَاطِمَةَ وَهِيَ تَطْحَنُ وَالصَّبِيُّ يَبْكِي فَقُلْتُ لَهَا إِنْ شِئْتِ كَفَيْتُكِ الرَّحَا وَكَفَيْتِنِي الصَّبِيَّ وَإِنْ شِئْتِ كَفَيْتُكِ الصَّبِيَّ وَكَفَيْتِنِي الرَّحَا فَقَالَتْ أَنَا أَرْفَقُ بِابْنِي مِنْكَ فَذَاكَ حَبَسَنِي قَالَ فَرَحِمْتَهَا رَحِمَكَ اللَّهُ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bilol bomdod namoziga kechikdi. Nabiy ﷺ unga: «Seni nima ushlab qoldi?» dedilar. U: «Men Fotimaning yonidan oʻtdim, u tegirmon tortayotgan, bolasi esa yigʻlayotgan edi. Men unga: ‹Xohlasang, tegirmonda men senga kifoya qilay, sen esa bolada menga kifoya qil; xohlasang, bolada men senga kifoya qilay, sen esa tegirmonda menga kifoya qil›, dedim. U: ‹Men oʻz oʻgʻlimga sendan koʻra mehribonroqman›, dedi. Mana shu meni ushlab qoldi», dedi. U zot: «Sen unga rahm qilding, Alloh senga rahm qilsin», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Билол бомдод намозига кечикди. Набий ﷺ унга: «Сени нима ушлаб қолди?» дедилар. У: «Мен Фотиманинг ёнидан ўтдим, у тегирмон тортаётган, боласи эса йиғлаётган эди. Мен унга: ‹Хоҳласанг, тегирмонда мен сенга кифоя қилай, сен эса болада менга кифоя қил; хоҳласанг, болада мен сенга кифоя қилай, сен эса тегирмонда менга кифоя қил›, дедим. У: ‹Мен ўз ўғлимга сендан кўра меҳрибонроқман›, деди. Мана шу мени ушлаб қолди», деди. У зот: «Сен унга раҳм қилдинг, Аллоҳ сенга раҳм қилсин», дедилар.