حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ سَنْبَرٌ الْجَحْدَرِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ نَاسًا أَتَوْا الْمَدِينَةَ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِبِلٍ وَرَاعِيهَا وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا قَالَ فَقَتَلُوا الرَّاعِيَ وَأَطْرَدُوا الْإِبِلَ فَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَلَبِهِمْ فَجِيءَ بِهِمْ فَقَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَلَ أَعْيُنَهُمْ وَطَرَحَهُمْ فِي الشَّمْسِ حَتَّى مَاتُوا
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir qavm Madinaga keldi va Madinaning havosi ularga yoqmay, kasal boʻldilar. Shunda Rasululloh ﷺ ularga tuyalar va uning choʻponini (berishga) buyurdilar hamda ularning siydiklari va sutlaridan ichishlarini buyurdilar. Ular esa choʻponni oʻldirib, tuyalarni haydab ketdilar. Nabiy ﷺ ularni izlab (odam) yubordilar; ular keltirildi. Bas, u zot ularning qoʻl-oyoqlarini kesdilar, koʻzlariga mil tortdilar va oʻlguncha ularni quyoshga tashlab qoʻydilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир қавм Мадинага келди ва Мадинанинг ҳавоси уларга ёқмай, касал бўлдилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ уларга туялар ва унинг чўпонини (беришга) буюрдилар ҳамда уларнинг сийдиклари ва сутларидан ичишларини буюрдилар. Улар эса чўпонни ўлдириб, туяларни ҳайдаб кетдилар. Набий ﷺ уларни излаб (одам) юбордилар; улар келтирилди. Бас, у зот уларнинг қўл-оёқларини кесдилар, кўзларига мил тортдилар ва ўлгунча уларни қуёшга ташлаб қўйдилар.