حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ تَرَى الْمَرْأَةُ مَا يَرَى الرَّجُلُ فِي مَنَامِهَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَتْ مَا يَرَى الرَّجُلُ يَعْنِي الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ أَوَيَكُونُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ مَاءُ الرَّجُلِ غَلِيظٌ أَبْيَضُ وَمَاءُ الْمَرْأَةِ رَقِيقٌ أَصْفَرُ فَمِنْ أَيِّهِمَا سَبَقَ أَوْ عَلَاقَالَ سَعِيدٌ نَحْنُ نَشُكُّ يَكُونُ الشَّبَهُ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Ummu Sulaym Nabiy ﷺdan soʻrab: «Ayol tushida erkak koʻradigan narsani koʻradimi?» dedi. Allohning Nabiysi ﷺ: «Agar erkak koʻradigan narsani — yaʼni suvni — koʻrsa, gʻusl qilsin», dedilar. Ummu Salama: «Bu ham boʻladimi?» dedi. Nabiy ﷺ: «Ha. Erkakning suvi quyuq va oq, ayolning suvi esa suyuq va sariq boʻladi. Qay birining suvi oʻzsa yoki gʻolib kelsa», dedilar. Said dedi: Biz shubha qilamiz — oʻxshashlik shundan boʻladi.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Умму Сулайм Набий ﷺдан сўраб: «Аёл тушида эркак кўрадиган нарсани кўрадими?» деди. Аллоҳнинг Набийси ﷺ: «Агар эркак кўрадиган нарсани — яъни сувни — кўрса, ғусл қилсин», дедилар. Умму Салама: «Бу ҳам бўладими?» деди. Набий ﷺ: «Ҳа. Эркакнинг суви қуюқ ва оқ, аёлнинг суви эса суюқ ва сариқ бўлади. Қай бирининг суви ўзса ёки ғолиб келса», дедилар. Саид деди: Биз шубҳа қиламиз — ўхшашлик шундан бўлади.