حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُحِبُّ الرَّجُلَ وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَعْمَلَ كَعَمَلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّفَقَالَ أَنَسٌ فَمَا رَأَيْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرِحُوا بِشَيْءٍ قَطُّ إِلَّا أَنْ يَكُونَ الْإِسْلَامَ مَا فَرِحُوا بِهَذَا مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَنَسٌ فَنَحْنُ نُحِبُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَعْمَلَ كَعَمَلِهِ فَإِذَا كُنَّا مَعَهُ فَحَسْبُنَا
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu) aytdi: Bir kishi Rasululloh ﷺ ning huzurlariga kelib: «Yo Rasululloh, kishi bir kishini sevadi-yu, lekin uning ameli kabi amal qila olmaydi (nima boʻladi)?» dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Kishi oʻzi sevgan kishi bilan birga boʻladi», dedilar. Anas dedi: Men Rasululloh ﷺ ning sahobalarini — Islomdan boʻlak — hech bir narsadan u zotning shu soʻzlaridan xursand boʻlganchalik xursand boʻlganlarini koʻrmadim. Anas dedi: Biz Rasululloh ﷺ ni sevamiz, lekin u zotning amallari kabi amal qila olmaymiz; bas, u zot bilan birga boʻlsak, bizga shuning oʻzi kifoya.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу) айтди: Бир киши Расулуллоҳ ﷺ нинг ҳузурларига келиб: «Ё Расулуллоҳ, киши бир кишини севади-ю, лекин унинг амели каби амал қила олмайди (нима бўлади)?» деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Киши ўзи севган киши билан бирга бўлади», дедилар. Анас деди: Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг саҳобаларини — Исломдан бўлак — ҳеч бир нарсадан у зотнинг шу сўзларидан хурсанд бўлганчалик хурсанд бўлганларини кўрмадим. Анас деди: Биз Расулуллоҳ ﷺ ни севамиз, лекин у зотнинг амаллари каби амал қила олмаймиз; бас, у зот билан бирга бўлсак, бизга шунинг ўзи кифоя.