HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис12931

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا سَلَّامٌ يَعْنِي ابْنَ مِسْكِينٍ عَنْ أَبِي ظِلَالٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ عَبْدًا فِي جَهَنَّمَ لَيُنَادِي أَلْفَ سَنَةٍ يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ قَالَ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام اذْهَبْ فَأْتِنِي بِعَبْدِي هَذَا فَيَنْطَلِقُ جِبْرِيلُ فَيَجِدُ أَهْلَ النَّارِ مُكِبِّينَ يَبْكُونَ فَيَرْجِعُ إِلَى رَبِّهِ فَيُخْبِرُهُ فَيَقُولُ ائْتِنِي بِهِ فَإِنَّهُ فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا فَيَجِيءُ بِهِ فَيُوقِفُهُ عَلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيَقُولُ لَهُ يَا عَبْدِي كَيْفَ وَجَدْتَ مَكَانَكَ وَمَقِيلَكَ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ شَرَّ مَكَانٍ وَشَرَّ مَقِيلٍ فَيَقُولُ رُدُّوا عَبْدِي فَيَقُولُ يَا رَبِّ مَا كُنْتُ أَرْجُو إِذْ أَخْرَجْتَنِي مِنْهَا أَنْ تَرُدَّنِي فِيهَا فَيَقُولُ دَعُوا عَبْدِي

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan Nabiy ﷺ shunday deganlari rivoyat qilinadi: «Jahannamda bir banda ming yil: ‹Ey Hannon, ey Mannon!› deb nido qiladi. Shunda Alloh azza va jalla Jibrilga (alayhissalom): ‹Bor, Menga shu bandamni keltir›, deydi. Jibril boradi va doʻzax ahlini muk tushib yigʻlayotgan holda topadi. U Rabbining huzuriga qaytib, Unga xabar beradi. U: ‹Uni Menga keltir, u ana-anaqa joydadir›, deydi. Bas, uni olib keladi va Rabbi azza va jallaning huzurida turgʻizadi. U unga: ‹Ey bandam, joyingni va oromgohingni qanday topding?› deydi. U: ‹Ey Rabbim, joylarning eng yomoni, oromgohlarning eng yomoni (deb topdim)›, deydi. U: ‹Bandamni qaytaringlar›, deydi. Shunda u: ‹Ey Rabbim, meni undan chiqarganingdan keyin yana unga qaytarishingni umid qilmagan edim›, deydi. U: ‹Bandamni qoʻyib yuboringlar›, deydi».Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан Набий ﷺ шундай деганлари ривоят қилинади: «Жаҳаннамда бир банда минг йил: ‹Эй Ҳаннон, эй Маннон!› деб нидо қилади. Шунда Аллоҳ азза ва жалла Жибрилга (алайҳиссалом): ‹Бор, Менга шу бандамни келтир›, дейди. Жибрил боради ва дўзах аҳлини мук тушиб йиғлаётган ҳолда топади. У Раббининг ҳузурига қайтиб, Унга хабар беради. У: ‹Уни Менга келтир, у ана-анақа жойдадир›, дейди. Бас, уни олиб келади ва Рабби азза ва жалланинг ҳузурида турғизади. У унга: ‹Эй бандам, жойингни ва оромгоҳингни қандай топдинг?› дейди. У: ‹Эй Раббим, жойларнинг энг ёмони, оромгоҳларнинг энг ёмони (деб топдим)›, дейди. У: ‹Бандамни қайтаринглар›, дейди. Шунда у: ‹Эй Раббим, мени ундан чиқарганингдан кейин яна унга қайтаришингни умид қилмаган эдим›, дейди. У: ‹Бандамни қўйиб юборинглар›, дейди».

Darajasi:Даражаси: Isnodi zaifИсноди заиф (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy