حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْبُزَاقَ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَفْنُهَاحَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَبَهْزٌ وَأَبُو النَّضْرِ قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ بَهْزٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ أَبُو النَّضْرِ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ فَاسْتَعَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan, u Nabiy ﷺdan rivoyat qiladi: U zot: «Albatta, masjidga tupurish xatodir, uning kafforati esa uni koʻmishdir», dedilar. Boshqa sanad bilan: Men Anas ibn Molikning shunday deyayotganini eshitdim: Madinada bir qoʻrqinch boʻldi, Rasululloh ﷺ Abu Talhaning otini oriyatga oldilar — deb Muhammad ibn Jaʼfar hadisining maʼnosini zikr qildi.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан, у Набий ﷺдан ривоят қилади: У зот: «Албатта, масжидга тупуриш хатодир, унинг каффорати эса уни кўмишдир», дедилар. Бошқа санад билан: Мен Анас ибн Моликнинг шундай деяётганини эшитдим: Мадинада бир қўрқинч бўлди, Расулуллоҳ ﷺ Абу Талҳанинг отини ориятга олдилар — деб Муҳаммад ибн Жаъфар ҳадисининг маъносини зикр қилди.