حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ عَلَيْهِ جَنَازَةٌ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ وَجَبَتْ وَجَبَتْ وَمَرَّتْ عَلَيْهِ جَنَازَةٌ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا فَقَالَ وَجَبَتْ وَجَبَتْ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْلُكَ الْأَوَّلُ وَجَبَتْ وَقَوْلُكَ الْآخَرُ وَجَبَتْ قَالَ أَمَّا الْأَوَّلُ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقُلْتُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا فَقُلْتُ وَجَبَتْ لَهُ النَّارُ وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺning oldilaridan bir janoza oʻtdi va (odamlar) uni yaxshilik bilan maqtadilar. Shunda u zot: «Vojib boʻldi, vojib boʻldi», dedilar. Yana u zotning oldilaridan bir janoza oʻtdi va uni yomonlik bilan tilga oldilar. U zot: «Vojib boʻldi, vojib boʻldi», dedilar. Umar: «Ey Allohning Rasuli, birinchi marta ham vojib boʻldi, dedingiz, ikkinchi marta ham vojib boʻldi, dedingiz?» dedi. U zot: «Birinchisini yaxshilik bilan maqtadingiz, shuning uchun men: unga jannat vojib boʻldi, dedim. Ikkinchisini esa yomonlik bilan tilga oldingiz, shuning uchun men: unga doʻzax vojib boʻldi, dedim. Sizlar Allohning yerdagi guvohlarisiz», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺнинг олдиларидан бир жаноза ўтди ва (одамлар) уни яхшилик билан мақтадилар. Шунда у зот: «Вожиб бўлди, вожиб бўлди», дедилар. Яна у зотнинг олдиларидан бир жаноза ўтди ва уни ёмонлик билан тилга олдилар. У зот: «Вожиб бўлди, вожиб бўлди», дедилар. Умар: «Эй Аллоҳнинг Расули, биринчи марта ҳам вожиб бўлди, дедингиз, иккинчи марта ҳам вожиб бўлди, дедингиз?» деди. У зот: «Биринчисини яхшилик билан мақтадингиз, шунинг учун мен: унга жаннат вожиб бўлди, дедим. Иккинчисини эса ёмонлик билан тилга олдингиз, шунинг учун мен: унга дўзах вожиб бўлди, дедим. Сизлар Аллоҳнинг ердаги гувоҳларисиз», дедилар.