حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَزَوَّجْتَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ أَبِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا فَقُلْتُ لَا بَلْ ثَيِّبًا لِي أَخَوَاتٌ وَعَمَّاتٌ فَكَرِهْتُ أَنْ أَضُمَّ إِلَيْهِنَّ خَرْقَاءَ مِثْلَهُنَّ قَالَ أَفَلَا بِكْرًا تُلَاعِبُهَا قَالَ لَكُمْ أَنْمَاطٌ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَنَّى فَقَالَ خَفْ أَمَا إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمْ أَنْمَاطٌ فَأَنَا الْيَوْمَ أَقُولُ لِامْرَأَتِي نَحِّي عَنِّي أَنْمَاطَكِ فَتَقُولُ نَعَمْ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمْ أَنْمَاطٌ فَأَتْرُكُهَا
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Uylandingmi?» dedilar. Men: «Ha», dedim. U zot: «Bokiragami yoki tul ayolgami?» dedilar. Men: «Yoʻq, balki tul ayolga. Mening singillarim va ammalarim bor, ularning oldiga oʻzlariga oʻxshagan bir noʻnoqni qoʻshishni yoqtirmadim», dedim. U zot: «Bokira boʻlsa boʻlmasmidi, u bilan oʻynashar eding?» dedilar. Soʻng: «Sizlarda anmot (naqshli gilamlar) bormi?» dedilar. Men: «Ey Allohning Rasuli, qayerdan boʻlsin?» dedim. U zot: «Sekin, sizlarda albatta anmot boʻladi», dedilar. Bugun men ayolimga: «Anmotlaringni mendan narida tut», deyman, u esa: «Rasululloh ﷺ: ‹Sizlarda albatta anmot boʻladi›, demaganmidilar?» deydi. Shunda men uni oʻz holiga qoʻyaman.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Уйландингми?» дедилар. Мен: «Ҳа», дедим. У зот: «Бокирагами ёки тул аёлгами?» дедилар. Мен: «Йўқ, балки тул аёлга. Менинг сингилларим ва аммаларим бор, уларнинг олдига ўзларига ўхшаган бир нўноқни қўшишни ёқтирмадим», дедим. У зот: «Бокира бўлса бўлмасмиди, у билан ўйнашар эдинг?» дедилар. Сўнг: «Сизларда анмот (нақшли гиламлар) борми?» дедилар. Мен: «Эй Аллоҳнинг Расули, қаердан бўлсин?» дедим. У зот: «Секин, сизларда албатта анмот бўлади», дедилар. Бугун мен аёлимга: «Анмотларингни мендан нарида тут», дейман, у эса: «Расулуллоҳ ﷺ: ‹Сизларда албатта анмот бўлади›, демаганмидилар?» дейди. Шунда мен уни ўз ҳолига қўяман.