حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ يَوْمَ الْفِطْرِ فَبَدَأَ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ خَطَبَ النَّاسَ فَلَمَّا فَرَغَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ فَأَتَى النِّسَاءَ فَذَكَّرَهُنَّ وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى يَدِ بِلَالٍ وَبِلَالٌ بَاسِطٌ ثَوْبَهُ يُلْقِينَ فِيهِ النِّسَاءُ صَدَقَةً قَالَ تُلْقِي الْمَرْأَةُ فَتْخَهَا وَيُلْقِينَ قَالَ ابْنُ بَكْرٍ فَتْخَتَهَا
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ Fitr kuni turib, xutbadan oldin namozdan boshladilar, soʻng odamlarga xutba qildilar. Allohning Nabiysi ﷺ (xutbani) tugatgach, (pastga) tushdilar va ayollarning oldiga kelib, ularga vaʼz-nasihat qildilar. U zot Bilolning qoʻliga suyanib turar, Bilol esa oʻz kiyimini yoyib turar, ayollar unga sadaqa tashlar edilar. (Rovi) dedi: Ayol oʻz halqasini tashlar, (boshqalar) ham tashlar edilar. Ibn Bakr: «oʻz halqasini», dedi.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ Фитр куни туриб, хутбадан олдин намоздан бошладилар, сўнг одамларга хутба қилдилар. Аллоҳнинг Набийси ﷺ (хутбани) тугатгач, (пастга) тушдилар ва аёлларнинг олдига келиб, уларга ваъз-насиҳат қилдилар. У зот Билолнинг қўлига суяниб турар, Билол эса ўз кийимини ёйиб турар, аёллар унга садақа ташлар эдилар. (Рови) деди: Аёл ўз ҳалқасини ташлар, (бошқалар) ҳам ташлар эдилар. Ибн Бакр: «ўз ҳалқасини», деди.