حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثِرُوا مِنْ هَذِهِ النِّعَالِ فَإِنَّهُ لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ رَاكِبًا إِذَا انْتَعَلَ وَفِي مَوْضِعٍ آخَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا اسْتَكْثِرُوا مِنْ النِّعَالِ فَإِنَّ الرَّجُلَ لَا يَزَالُ رَاكِبًا مَا انْتَعَلَ
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Mana shu oyoq kiyim (kovush)ni koʻproq taqib yuringlar, chunki biringiz kovush kiyib turgan ekan, u (ulovga) minib turgandek boʻladi», dedilar. Boshqa bir joyda esa: Men oʻzimiz qatnashgan bir gʻazotda Rasululloh ﷺning: «Oyoq kiyimni koʻproq (gʻamlanglar), chunki odam kovush kiyib turgan ekan, minib turgandek boʻladi», deganlarini eshitdim.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Мана шу оёқ кийим (ковуш)ни кўпроқ тақиб юринглар, чунки бирингиз ковуш кийиб турган экан, у (уловга) миниб тургандек бўлади», дедилар. Бошқа бир жойда эса: Мен ўзимиз қатнашган бир ғазотда Расулуллоҳ ﷺнинг: «Оёқ кийимни кўпроқ (ғамланглар), чунки одам ковуш кийиб турган экан, миниб тургандек бўлади», деганларини эшитдим.