حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ وَمَا أَكَلَتْ الْعَافِيَةُ فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌفَقَالَ رَجُلٌ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أَبُو الْمُنْذِرِ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ مَا الْعَافِيَةُ قَالَ مَا اعْتَافَهَا مِنْ شَيْءٍ
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim oʻlik (tashlandiq) yerni tiriltirsa (obod qilsa), u oʻshaniki. Undan ofiya yegan narsa esa unga sadaqadir», dedilar. Shunda bir kishi: «Ey Abul-Munzir, ofiya nima?» dedi. U: «Undan (rizq) izlab kelgan har bir narsa», dedi.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким ўлик (ташландиқ) ерни тирилтирса (обод қилса), у ўшаники. Ундан офия еган нарса эса унга садақадир», дедилар. Шунда бир киши: «Эй Абул-Мунзир, офия нима?» деди. У: «Ундан (ризқ) излаб келган ҳар бир нарса», деди.