حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ أَنَّهُسَأَلَ جَابِرًا أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ يُسَلِّمُ وَالْمُؤْمِنُ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَسَأَلْتُ جَابِرًا أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ حِينَ يَدْخُلُ وَحِينَ يَطْعَمُ قَالَ الشَّيْطَانُ لَا مَبِيتَ لَكُمْ وَلَا عَشَاءَ هَاهُنَا وَإِنْ دَخَلَ فَلَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عِنْدَ دُخُولِهِ قَالَ أَدْرَكْتُمْ الْمَبِيتَ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عِنْدَ مَطْعَمِهِ قَالَ أَدْرَكْتُمْ الْمَبِيتَ وَالْعَشَاءَ قَالَ نَعَمْ
Abu Zubayr Jobir (roziyallohu anhu)dan: «Sen Rasululloh ﷺ ning: ‹Kishi uyiga kirsa, salom bersin› va: ‹Moʻmin bir ichakka yeydi›, deganlarini eshitganmisan?» deb soʻradi. U: «Ha», dedi. (Abu Zubayr) dedi: Men Jobirdan yana soʻradim: «Sen Rasululloh ﷺ ning shunday deganlarini eshitganmisan: ‹Kishi uyiga kirganda, kirar chogʻida ham, taom yer chogʻida ham Allohning nomini zikr qilsa, shayton: Sizlarga bu yerda na tunash, na kechki taom bor, deydi. Agar u kirib, kirar chogʻida Allohning nomini zikr qilmasa: Tunashga yetishdingiz, deydi. Agar taomi vaqtida ham Allohning nomini zikr qilmasa: Tunashga ham, kechki taomga ham yetishdingiz, deydi›?» U: «Ha», dedi.Абу Зубайр Жобир (розияллоҳу анҳу)дан: «Сен Расулуллоҳ ﷺ нинг: ‹Киши уйига кирса, салом берсин› ва: ‹Мўмин бир ичакка ейди›, деганларини эшитганмисан?» деб сўради. У: «Ҳа», деди. (Абу Зубайр) деди: Мен Жобирдан яна сўрадим: «Сен Расулуллоҳ ﷺ нинг шундай деганларини эшитганмисан: ‹Киши уйига кирганда, кирар чоғида ҳам, таом ер чоғида ҳам Аллоҳнинг номини зикр қилса, шайтон: Сизларга бу ерда на тунаш, на кечки таом бор, дейди. Агар у кириб, кирар чоғида Аллоҳнинг номини зикр қилмаса: Тунашга етишдингиз, дейди. Агар таоми вақтида ҳам Аллоҳнинг номини зикр қилмаса: Тунашга ҳам, кечки таомга ҳам етишдингиз, дейди›?» У: «Ҳа», деди.