حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ الْقَاسِمِ وَكَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَاشْتَكَيْتُ وَعِنْدِي سَبْعُ أَخَوَاتٍ لِي فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَضَحَ فِي وَجْهِي فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُوصِي لِأَخَوَاتِي بِالثُّلُثَيْنِ قَالَ أَحْسِنْ قُلْتُ بِالشَّطْرِ قَالَ أَحْسِنْ قَالَ ثُمَّ خَرَجَ وَتَرَكَنِي ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا جَابِرُ إِنِّي لَا أَرَاكَ مَيِّتًا مِنْ وَجَعِكَ هَذَا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَنْزَلَ فَبَيَّنَ الَّذِي لِأَخَوَاتِكَ فَجَعَلَ لَهُنَّ الثُّلُثَيْنِفَكَانَ جَابِرٌ يَقُولُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِيَّ {يَسْتَفْتُونَكَ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ}
Jobir (roziyallohu anhu) aytdi: Men kasal boʻlib qoldim, huzurimda yetti opa-singlim bor edi. Rasululloh ﷺ huzurimga kirib, yuzimga (suv) sepdilar, men hushimga keldim-da: «Yo Rasululloh, opa-singillarimga (molimning) uchdan ikkisini vasiyat qilaymi?» dedim. U zot: «Yaxshilik qil», dedilar. Men: «Yarmini-chi?» dedim. U zot: «Yaxshilik qil», dedilar. Soʻng chiqib ketib, meni tashlab qoʻydilar. Keyin qaytib kelib: «Ey Jobir, men seni shu kasalingdan oʻladi deb oʻylamayman. Albatta, Alloh azza va jalla (oyat) nozil qilib, opa-singillaringga (tegishli boʻlgan) ulushni bayon qildi va ularga uchdan ikkisini ajratdi», dedilar. Jobir: «Bu oyat men haqimda nozil boʻlgan», der edi: {Ular sendan fatvo soʻraydilar. Ayt: ‹Alloh sizlarga kalola haqida fatvo beradi›}.Жобир (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен касал бўлиб қолдим, ҳузуримда етти опа-синглим бор эди. Расулуллоҳ ﷺ ҳузуримга кириб, юзимга (сув) сепдилар, мен ҳушимга келдим-да: «Ё Расулуллоҳ, опа-сингилларимга (молимнинг) учдан иккисини васият қилайми?» дедим. У зот: «Яхшилик қил», дедилар. Мен: «Ярмини-чи?» дедим. У зот: «Яхшилик қил», дедилар. Сўнг чиқиб кетиб, мени ташлаб қўйдилар. Кейин қайтиб келиб: «Эй Жобир, мен сени шу касалингдан ўлади деб ўйламайман. Албатта, Аллоҳ азза ва жалла (оят) нозил қилиб, опа-сингилларингга (тегишли бўлган) улушни баён қилди ва уларга учдан иккисини ажратди», дедилар. Жобир: «Бу оят мен ҳақимда нозил бўлган», дер эди: {Улар сендан фатво сўрайдилар. Айт: ‹Аллоҳ сизларга калола ҳақида фатво беради›}.