حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ الْمُبَارَكِيُّ، سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي الْمُوَرِّعِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ فَقَالَ مَنْ يَأْتِي الْمَدِينَةَ فَلَا يَدَعُ قَبْرًا إِلَّا سَوَّاهُ وَلَا صُورَةً إِلَّا طَلَخَهَا وَلَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرَهُ قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَنَا ثُمَّ هَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَجَلَسَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَانْطَلَقْتُ ثُمَّ جِئْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَدَعْ بِالْمَدِينَةِ قَبْرًا إِلَّا سَوَّيْتُهُ وَلَا صُورَةً إِلَّا طَلَخْتُهَا وَلَا وَثَنًا إِلَّا كَسَّرْتُهُ قَالَ فَقَالَ مَنْ عَادَ فَصَنَعَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ يَا عَلِيُّ لَا تَكُونَنَّ فَتَّانًا أَوْ قَالَ مُخْتَالًا وَلَا تَاجِرًا إِلَّا تَاجِرَ الْخَيْرِ فَإِنَّ أُولَئِكَ هُمْ الْمُسَوِّفُونَ فِي الْعَمَلِ.
Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Rasululloh ﷺ bilan bir janozada edik. U zot: «Kim Madinaga borib, hech bir qabrni tekislamay, hech bir suratni oʻchirmay, hech bir butni sindirmay qoldirmaydi?» dedilar. Bir kishi turib: «Men», dedi, soʻng Madina ahlidan qoʻrqib oʻtirib qoldi. Men bordim, soʻng qaytib kelib: «Ey Rasululloh, men Madinada hech bir qabrni tekislamay, hech bir suratni oʻchirmay, hech bir butni sindirmay qoldirmadim», dedim. Shunda u zot: «Kim bunga qaytib, bulardan biror ishni qilsa, Alloh Muhammadga nozil qilgan narsaga kufr keltiribdi. Ey Ali, sen aslo fitnachi — yoki mutakabbir — hamda savdogar boʻlma, magar yaxshilik savdogari boʻl. Zero, ana oʻshalar amalni orqaga suruvchilardir», dedilar.Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бир жанозада эдик. У зот: «Ким Мадинага бориб, ҳеч бир қабрни текисламай, ҳеч бир суратни ўчирмай, ҳеч бир бутни синдирмай қолдирмайди?» дедилар. Бир киши туриб: «Мен», деди, сўнг Мадина аҳлидан қўрқиб ўтириб қолди. Мен бордим, сўнг қайтиб келиб: «Эй Расулуллоҳ, мен Мадинада ҳеч бир қабрни текисламай, ҳеч бир суратни ўчирмай, ҳеч бир бутни синдирмай қолдирмадим», дедим. Шунда у зот: «Ким бунга қайтиб, булардан бирор ишни қилса, Аллоҳ Муҳаммадга нозил қилган нарсага куфр келтирибди. Эй Али, сен асло фитначи — ёки мутакаббир — ҳамда савдогар бўлма, магар яхшилик савдогари бўл. Зеро, ана ўшалар амални орқага сурувчилардир», дедилар.