حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، وَأَبُو عَمْرِو بْنِ الْعَلَاءِ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، سَمِعَاهُ عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ قَوْمٌ فِيهِمْ رَجُلٌ مُودَنُ الْيَدِ أَوْ مَثْدُونُ الْيَدِ أَوْ مُخْدَجُ الْيَدِ وَلَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَأَنْبَأْتُكُمْ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبِيدَةُ قُلْتُ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ.
Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Bir qavm chiqadi, ularning ichida qoʻli nuqsonli, yoki qoʻli kalta, yoki qoʻli chala bir kishi boʻladi», dedilar va: «Agar kibrga ketmasangiz edi, Alloh oʻz Paygʻambari ﷺ tili orqali ularni oʻldiradiganlarga vaʼda qilgan narsani sizlarga xabar bergan boʻlardim», dedilar. Abiyda: «Men Aliga (roziyallohu anhu): ‹Buni oʻzing Rasululloh ﷺdan eshitdingmi?›, dedim», dedi. U: «Ha, Kaʼba Robbiga qasam; ha, Kaʼba Robbiga qasam; ha, Kaʼba Robbiga qasam», dedi.Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Бир қавм чиқади, уларнинг ичида қўли нуқсонли, ёки қўли калта, ёки қўли чала бир киши бўлади», дедилар ва: «Агар кибрга кетмасангиз эди, Аллоҳ ўз Пайғамбари ﷺ тили орқали уларни ўлдирадиганларга ваъда қилган нарсани сизларга хабар берган бўлардим», дедилар. Абийда: «Мен Алига (розияллоҳу анҳу): ‹Буни ўзинг Расулуллоҳ ﷺдан эшитдингми?›, дедим», деди. У: «Ҳа, Каъба Роббига қасам; ҳа, Каъба Роббига қасам; ҳа, Каъба Роббига қасам», деди.