حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَتَّخِذُوا بُيُوتَكُمْ قُبُورًا صَلُّوا فِيهَا وَمَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كُتِبَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الصَّائِمِ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الصَّائِمِ شَيْءٌ وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ خَلَفَهُ فِي أَهْلِهِ كُتِبَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الْغَازِي فِي أَنَّهُ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الْغَازِي شَيْءٌ
Zayd ibn Xolid al-Juhaniy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Uylaringizni qabristonga aylantirmanglar, ularda namoz oʻqinglar. Kim roʻzadorni iftor qildirsa, unga roʻzadorning ajricha (savob) yoziladi va bu roʻzadorning ajridan hech narsani kamaytirmaydi. Kim Alloh yoʻlidagi gʻoziyni jihozlasa yoki uning ahlida unga oʻrinbosar boʻlsa, unga gʻoziyning ajricha (savob) yoziladi — shu (maʼnodaki), bu gʻoziyning ajridan hech narsani kamaytirmaydi», dedilar.Зайд ибн Холид ал-Жуҳаний (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Уйларингизни қабристонга айлантирманглар, уларда намоз ўқинглар. Ким рўзадорни ифтор қилдирса, унга рўзадорнинг ажрича (савоб) ёзилади ва бу рўзадорнинг ажридан ҳеч нарсани камайтирмайди. Ким Аллоҳ йўлидаги ғозийни жиҳозласа ёки унинг аҳлида унга ўринбосар бўлса, унга ғозийнинг ажрича (савоб) ёзилади — шу (маънодаки), бу ғозийнинг ажридан ҳеч нарсани камайтирмайди», дедилар.