حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْحِمْيَرِيِّ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ الْحَجْرِيِّ عَنْ عَامِرٍ الْحَجْرِيِّ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَرِهَ عَشْرَ خِصَالٍ الْوَشْرَ وَالنَّتْفَ وَالْوَشْمَ وَمُكَامَعَةَ الرَّجُلِ الرَّجُلَ وَالْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ لَيْسَ بَيْنَهُمَا ثَوْبٌ وَالنُّهْبَةَ وَرُكُوبَ النُّمُورِ وَاتِّخَاذَ الدِّيبَاجِ هَاهُنَا وَهَاهُنَا أَسْفَلَ فِي الثِّيَابِ وَفِي الْمَنَاكِبِ وَالْخَاتَمَ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍ
Abu Rayhona (roziyallohu anhu) Nabiy ﷺdan rivoyat qiladi: U zot oʻn xislatni yomon koʻrdilar: tishlarni charxlashni, soch yulishni, badanga naqsh soldirishni, ikki erkakning va ikki ayolning oralarida kiyim boʻlmay bir yopinchiqqa oʻralishini, talon-taroj qilishni, qoplon terisi ustida minishni, kiyimning pastiga hamda yelkalarga u yer-bu yerga debo qoʻyishni va hukmdorlardan boshqalarning uzuk taqishini.Абу Райҳона (розияллоҳу анҳу) Набий ﷺдан ривоят қилади: У зот ўн хислатни ёмон кўрдилар: тишларни чархлашни, соч юлишни, баданга нақш солдиришни, икки эркакнинг ва икки аёлнинг ораларида кийим бўлмай бир ёпинчиққа ўралишини, талон-тарож қилишни, қоплон териси устида минишни, кийимнинг пастига ҳамда елкаларга у ер-бу ерга дебо қўйишни ва ҳукмдорлардан бошқаларнинг узук тақишини.