حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو مُقَاتِلٍ السَّلُولِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي بُرَيْدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِيهِ مَالِكِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّهُسَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ قَالَ يَقُولُ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ وَالْمُقَصِّرِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ وَالْمُقَصِّرِينَ ثُمَّ قَالَ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ فَمَا يَسُرُّنِي بِحَلْقِ رَأْسِي حُمْرَ النَّعَمِ أَوْ خَطَرًا عَظِيمًا

Molik ibn Rabiʼa (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U Rasululloh ﷺning: «Allohim, sochini oldirganlarni magʻfirat qilgin! Allohim, sochini oldirganlarni magʻfirat qilgin!» deb turganlarini eshitdi. Qavmdan bir kishi: «Qisqartirganlarni ham», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ uchinchisida — yoki toʻrtinchisida — «Va qisqartirganlarni ham», dedilar. Soʻng u aytdi: Men oʻsha kuni sochimni oldirgan edim; sochimni oldirganim evaziga qizil tuyalar ham, katta bir ulush ham meni xursand qilmasdi.Молик ибн Рабиъа (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У Расулуллоҳ ﷺнинг: «Аллоҳим, сочини олдирганларни мағфират қилгин! Аллоҳим, сочини олдирганларни мағфират қилгин!» деб турганларини эшитди. Қавмдан бир киши: «Қисқартирганларни ҳам», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ учинчисида — ёки тўртинчисида — «Ва қисқартирганларни ҳам», дедилар. Сўнг у айтди: Мен ўша куни сочимни олдирган эдим; сочимни олдирганим эвазига қизил туялар ҳам, катта бир улуш ҳам мени хурсанд қилмасди.