HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис17023

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي فَنَزَلَ عَلَيْهِ أَوْ قَالَ لَهُ أَبِي انْزِلْ عَلَيَّ قَالَ فَأَتَاهُ بِطَعَامٍ وَحَيْسَةٍ وَسَوِيقٍ فَأَكَلَهُ وَكَانَ يَأْكُلُ التَّمْرَ وَيُلْقِي النَّوَى وَصَفَ بِأُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى بِظَهْرِهِمَا مِنْ فِيهِ ثُمَّ أَتَاهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَهُ مَنْ عَنْ يَمِينِهِ فَقَامَ فَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لِي فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ

Abdulloh ibn Busr (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ otamning oldilariga keldilar va uning mehmoni boʻlib tushdilar — yoki otam u zotga: «Mening huzurimga tushing», dedi. (Otam) u zotga taom, xays va saviq keltirdi, u zot uni yedilar. U zot xurmo yer va danagini tashlar edilar — (roviy) koʻrsatkich va oʻrta barmoqlarining usti bilan u zot ogʻizlaridan (chiqarib tashlaganlarini) tasvirlab berdi. Soʻng (otam) u zotga ichimlik keltirdi, u zot ichdilar, keyin oʻng tomonlaridagi kishiga uzatdilar. Soʻng (otam) turib, u zotning ulovining jilovidan ushladi va: «Men uchun Alloh azza va jallaga duo qiling», dedi. Shunda u zot: «Allohim, ularga rizq qilib berganingda ularga baraka ber, ularni magʻfirat qil va ularga rahm qil», dedilar.Абдуллоҳ ибн Буср (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ отамнинг олдиларига келдилар ва унинг меҳмони бўлиб тушдилар — ёки отам у зотга: «Менинг ҳузуримга тушинг», деди. (Отам) у зотга таом, хайс ва савиқ келтирди, у зот уни едилар. У зот хурмо ер ва данагини ташлар эдилар — (ровий) кўрсаткич ва ўрта бармоқларининг усти билан у зот оғизларидан (чиқариб ташлаганларини) тасвирлаб берди. Сўнг (отам) у зотга ичимлик келтирди, у зот ичдилар, кейин ўнг томонларидаги кишига узатдилар. Сўнг (отам) туриб, у зотнинг уловининг жиловидан ушлади ва: «Мен учун Аллоҳ азза ва жаллага дуо қилинг», деди. Шунда у зот: «Аллоҳим, уларга ризқ қилиб берганингда уларга барака бер, уларни мағфират қил ва уларга раҳм қил», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Busr