حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ عَنْ شِبَاكٍ عَنْ عَامِرٍ أَخْبَرَنِي فُلَانٌ الثَّقَفِيُّ قَالَسَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَلَاثٍ فَلَمْ يُرَخِّصْ لَنَا فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ سَأَلْنَاهُ أَنْ يَرُدَّ إِلَيْنَا أَبَا بَكْرَةَ وَكَانَ مَمْلُوكًا وَأَسْلَمَ قَبْلَنَا فَقَالَ لَا هُوَ طَلِيقُ اللَّهِ ثُمَّ طَلِيقُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ سَأَلْنَاهُ أَنْ يُرَخِّصَ لَنَا فِي الشِّتَاءِ وَكَانَتْ أَرْضُنَا أَرْضًا بَارِدَةً يَعْنِي فِي الطَّهُورِ فَلَمْ يُرَخِّصْ لَنَا وَسَأَلْنَاهُ أَنْ يُرَخِّصَ لَنَا فِي الدُّبَّاءِ فَلَمْ يُرَخِّصْ لَنَا فِيهِ
Saqif (qabilasi)dan boʻlgan bir kishi aytdi: Biz Rasululloh ﷺdan uchta narsani soʻradik, u zot ularning hech birida bizga ruxsat bermadilar. Biz u zotdan Abu Bakrani bizga qaytarib berishlarini soʻradik — u qul edi va bizdan oldin islomni qabul qilgan edi. U zot: «Yoʻq, u — Allohning ozod qilgani, soʻng Rasulullohning ozod qilganidir», dedilar. Soʻng u zotdan qishda bizga yengillik berishlarini soʻradik — bizning yurtimiz sovuq yurt edi, yaʼni tahorat borasida (soʻradik) — u zot bizga ruxsat bermadilar. Yana u zotdan dubboʼ (qovoqdan yasalgan idish)da bizga ruxsat berishlarini soʻradik, u zot bunda ham bizga ruxsat bermadilar.Сақиф (қабиласи)дан бўлган бир киши айтди: Биз Расулуллоҳ ﷺдан учта нарсани сўрадик, у зот уларнинг ҳеч бирида бизга рухсат бермадилар. Биз у зотдан Абу Бакрани бизга қайтариб беришларини сўрадик — у қул эди ва биздан олдин исломни қабул қилган эди. У зот: «Йўқ, у — Аллоҳнинг озод қилгани, сўнг Расулуллоҳнинг озод қилганидир», дедилар. Сўнг у зотдан қишда бизга енгиллик беришларини сўрадик — бизнинг юртимиз совуқ юрт эди, яъни таҳорат борасида (сўрадик) — у зот бизга рухсат бермадилар. Яна у зотдан дуббў (қовоқдан ясалган идиш)да бизга рухсат беришларини сўрадик, у зот бунда ҳам бизга рухсат бермадилар.