HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис19615

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَن أَبِيهِ قَالَوَصَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ صِفَةَ الدَّجَّالِ وَصِفَةَ أَبَوَيْهِ قَالَ يَمْكُثُ أَبَوَا الدَّجَّالِ ثَلَاثِينَ سَنَةً لَا يُولَدُ لَهُمَا ثُمَّ يُولَدُ لَهُمَا ابْنٌ مَسْرُورٌ مَخْتُونٌ أَقَلُّ شَيْءٍ نَفْعًا وَأَضَرُّهُ تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ ثُمَّ وُلِدَ لَنَا هَذَا أَعْوَرَ مَسْرُورًا مَخْتُونًا أَقَلَّ شَيْءٍ نَفْعًا وَأَضَرَّهُ

Abu Bakra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bir kuni Dajjolning va uning ota-onasining sifatini bayon qilib, dedilar: «Dajjolning ota-onasi oʻttiz yil farzand koʻrmay turadilar. Soʻng ularga bir oʻgʻil tugʻiladi — masrur (kindigi kesilgan), sunnat qilingan, foydasi eng oz, zarari eng koʻp boʻlgan (bola); koʻzlari uxlaydi, qalbi esa uxlamaydi.» Soʻng uni zikr qildi; faqat u: «Soʻng bizga mana shu — koʻr, masrur, sunnat qilingan, foydasi eng oz, zarari eng koʻp (bola) tugʻildi», dedi.Абу Бакра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бир куни Дажжолнинг ва унинг ота-онасининг сифатини баён қилиб, дедилар: «Дажжолнинг ота-онаси ўттиз йил фарзанд кўрмай турадилар. Сўнг уларга бир ўғил туғилади — масрур (киндиги кесилган), суннат қилинган, фойдаси энг оз, зарари энг кўп бўлган (бола); кўзлари ухлайди, қалби эса ухламайди.» Сўнг уни зикр қилди; фақат у: «Сўнг бизга мана шу — кўр, масрур, суннат қилинган, фойдаси энг оз, зарари энг кўп (бола) туғилди», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Bakra