حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ قُتِلَ أَخِي عُمَيْرٌ وَقَتَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ وَأَخَذْتُ سَيْفَهُ وَكَانَ يُسَمَّى ذَا الْكَتِيفَةِ فَأَتَيْتُ بِهِ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اذْهَبْ فَاطْرَحْهُ فِي الْقَبَضِ قَالَ فَرَجَعْتُ وَبِي مَا لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ مِنْ قَتْلِ أَخِي وَأَخْذِ سَلَبِي قَالَ فَمَا جَاوَزْتُ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى نَزَلَتْ سُورَةُ الْأَنْفَالِ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبْ فَخُذْ سَيْفَكَ
Saʼd ibn Abu Vaqqos (roziyallohu anhu) aytdi: Badr kuni boʻlganda akam Umayr oʻldirildi, men esa Saʼid ibn al-Osni oʻldirib, uning qilichini oldim — u zul-katifa deb atalardi. Uni Allohning Nabiysi ﷺ huzurlariga olib keldim. U zot: «Bor, uni (oʻljalar) toʻplamiga tashla», dedilar. Men akamning oʻldirilgani va oʻljamning olingani sababli Allohdan boshqa hech kim bilmaydigan bir hol bilan qaytdim. Koʻp oʻtmay Anfol surasi nozil boʻldi va Rasululloh ﷺ menga: «Bor, qilichingni ol», dedilar.Саъд ибн Абу Ваққос (розияллоҳу анҳу) айтди: Бадр куни бўлганда акам Умайр ўлдирилди, мен эса Саъид ибн ал-Осни ўлдириб, унинг қиличини олдим — у зул-катифа деб аталарди. Уни Аллоҳнинг Набийси ﷺ ҳузурларига олиб келдим. У зот: «Бор, уни (ўлжалар) тўпламига ташла», дедилар. Мен акамнинг ўлдирилгани ва ўлжамнинг олингани сабабли Аллоҳдан бошқа ҳеч ким билмайдиган бир ҳол билан қайтдим. Кўп ўтмай Анфол сураси нозил бўлди ва Расулуллоҳ ﷺ менга: «Бор, қиличингни ол», дедилар.