حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَالِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَرِيكٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْتَمِسُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُهَا فَنُسِّيتُهَا هِيَ لَيْلَةُ مَطَرٍ وَرِيحٍ أَوْ قَالَ قَطْرٍ وَرِيحٍ
Jobir ibn Samura (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Qadr kechasini ramazonning oxirgi oʻn kunligidagi toq (kechalar)dan qidiringlar. Chunki men uni koʻrgan edim, soʻng unutdirildim. U yomgʻir va shamol kechasidir» — yoki: «tomchi va shamol (kechasidir)», dedilar.Жобир ибн Самура (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Қадр кечасини рамазоннинг охирги ўн кунлигидаги тоқ (кечалар)дан қидиринглар. Чунки мен уни кўрган эдим, сўнг унутдирилдим. У ёмғир ва шамол кечасидир» — ёки: «томчи ва шамол (кечасидир)», дедилар.