HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис20458

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَأَوْصَانِي خَلِيلِي عَلَيْهِ السَّلَام بِثَلَاثَةٍ اسْمَعْ وَأَطِعْ وَلَوْ لِعَبْدٍ مُجَدَّعِ الْأَطْرَافِ وَإِذَا صَنَعْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ فَأَصِبْهُمْ مِنْهُ بِمَعْرُوفٍ وَصَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَإِذَا وَجَدْتَ الْإِمَامَ قَدْ صَلَّى فَقَدْ أَحْرَزْتَ صَلَاتَكَ وَإِلَّا فَهِيَ نَافِلَةٌ

Abu Zarr (roziyallohu anhu) aytdi: Doʻstim alayhissalom menga uch (narsa)ni vasiyat qildilar: «Eshit va itoat qil — garchi aʼzolari kesilgan bir qul (amir) boʻlsa ham. Shoʻrva pishirsang, suvini koʻpaytir, soʻng qoʻshnilaringdan bir uy ahliga qara va maʼruf bilan ularga ham undan yetkaz. Namozni oʻz vaqtida oʻqi. Agar imom oʻqib boʻlganini topsang, namozingni saqlab qolgan boʻlasan; aks holda u (jamoat bilan oʻqiganing) senga nafl boʻladi».Абу Зарр (розияллоҳу анҳу) айтди: Дўстим алайҳиссалом менга уч (нарса)ни васият қилдилар: «Эшит ва итоат қил — гарчи аъзолари кесилган бир қул (амир) бўлса ҳам. Шўрва пиширсанг, сувини кўпайтир, сўнг қўшниларингдан бир уй аҳлига қара ва маъруф билан уларга ҳам ундан етказ. Намозни ўз вақтида ўқи. Агар имом ўқиб бўлганини топсанг, намозингни сақлаб қолган бўласан; акс ҳолда у (жамоат билан ўқиганинг) сенга нафл бўлади».

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Zar al-G'iforiy