HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис20574

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ ابْنِ شَدَّادٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ الْآخِرَ قَدْ زَنَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ ثَلَّثَ ثُمَّ رَبَّعَ فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرَّةً فَأَقَرَّ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَرَدَّدَهُ أَرْبَعًا ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَرَنَا فَحَفَرْنَا لَهُ حَفِيرَةً لَيْسَتْ بِالطَّوِيلَةِ فَرُجِمَ فَارْتَحَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَئِيبًا حَزِينًا فَسِرْنَا حَتَّى نَزَلَ مَنْزِلًا فَسُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي يَا أَبَا ذَرٍّ أَلَمْ تَرَ إِلَى صَاحِبِكُمْ غُفِرَ لَهُ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ

Abu Zarr (roziyallohu anhu) aytdi: Biz Rasululloh ﷺ bilan bir safarda edik. U zotning huzurlariga bir kishi kelib: «Bu (bechora) zino qildi», dedi. U zot undan yuz oʻgirdilar, soʻng u uchinchi bor, keyin toʻrtinchi bor (takrorladi). Bas, Nabiy ﷺ tushdilar. (Rovi) bir marta shunday dedi: U u zotning huzurlarida zinoga iqror boʻldi, u zot esa uni toʻrt marta qaytardilar. Soʻng tushib, bizga buyurdilar va biz unga uzun boʻlmagan bir chuqurcha qazidik, u rajm qilindi. Soʻng Rasululloh ﷺ qaygʻuli, gʻamgin holda yoʻlga chiqdilar. Biz yurdik, toki u zot bir manzilga tushdilar va Rasululloh ﷺdan (gʻam) koʻtarildi. Shunda u zot menga: «Ey Abu Zarr, sherigingizni koʻrmadingmi — u magʻfirat qilindi va jannatga kiritildi», dedilar.Абу Зарр (розияллоҳу анҳу) айтди: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бир сафарда эдик. У зотнинг ҳузурларига бир киши келиб: «Бу (бечора) зино қилди», деди. У зот ундан юз ўгирдилар, сўнг у учинчи бор, кейин тўртинчи бор (такрорлади). Бас, Набий ﷺ тушдилар. (Рови) бир марта шундай деди: У у зотнинг ҳузурларида зинога иқрор бўлди, у зот эса уни тўрт марта қайтардилар. Сўнг тушиб, бизга буюрдилар ва биз унга узун бўлмаган бир чуқурча қазидик, у ражм қилинди. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ қайғули, ғамгин ҳолда йўлга чиқдилар. Биз юрдик, токи у зот бир манзилга тушдилар ва Расулуллоҳ ﷺдан (ғам) кўтарилди. Шунда у зот менга: «Эй Абу Зарр, шеригингизни кўрмадингми — у мағфират қилинди ва жаннатга киритилди», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi zaifИсноди заиф (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Zar al-G'iforiy