حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ يَعْنِي ابْنَ عَطِيَّةَ حَدَّثَنَا مُزَاحِمُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الضَّبِّيُّ عَنْ أَبِي ذَرٍّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ زَمَنَ الشِّتَاءِ وَالْوَرَقُ يَتَهَافَتُ فَأَخَذَ بِغُصْنَيْنِ مِنْ شَجَرَةٍ قَالَ فَجَعَلَ ذَلِكَ الْوَرَقُ يَتَهَافَتُ قَالَ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ لَيُصَلِّ الصَّلَاةَ يُرِيدُ بِهَا وَجْهَ اللَّهِ فَتَهَافَتُ عَنْهُ ذُنُوبُهُ كَمَا يَتَهَافَتُ هَذَا الْوَرَقُ عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ
Abu Zarr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ qish paytida, barglar toʻkilib turgan chogʻda chiqdilar va bir daraxtning ikki shoxidan ushladilar. (Abu Zarr) aytdi: Shunda oʻsha barglar toʻkila boshladi. U zot: «Ey Abu Zarr!» dedilar. Men: «Labbay, yo Rasululloh», dedim. U zot: «Albatta, musulmon banda Allohning yuzini (rizosini) istab namoz oʻqisa, uning gunohlari mana bu barglar mana bu daraxtdan toʻkilganidek, undan toʻkiladi», dedilar.Абу Зарр (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ қиш пайтида, барглар тўкилиб турган чоғда чиқдилар ва бир дарахтнинг икки шохидан ушладилар. (Абу Зарр) айтди: Шунда ўша барглар тўкила бошлади. У зот: «Эй Абу Зарр!» дедилар. Мен: «Лаббай, ё Расулуллоҳ», дедим. У зот: «Албатта, мусулмон банда Аллоҳнинг юзини (ризосини) истаб намоз ўқиса, унинг гуноҳлари мана бу барглар мана бу дарахтдан тўкилганидек, ундан тўкилади», дедилар.