حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّكُونِيِّ أَنَّ مُعَاذًالَمَّا بَعَثَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْيَمَنِ مَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوصِيهِ وَمُعَاذٌ رَاكِبٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي تَحْتَ رَاحِلَتِهِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ يَا مُعَاذُ إِنَّكَ عَسَى أَنْ لَا تَلْقَانِي بَعْدَ عَامِي هَذَا وَلَعَلَّكَ أَنْ تَمُرَّ بِمَسْجِدِي وَقَبْرِي فَبَكَى مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ جَشَعًا لِفِرَاقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَبْكِ يَا مُعَاذُ لَلْبُكَاءُ أَوْ إِنَّ الْبُكَاءَ مِنْ الشَّيْطَانِ
Muoz (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ uni yuborganlarida, u Yamanga chiqdi; Nabiy ﷺ unga vasiyat qilib, u bilan birga (chiqdilar); Muoz ulovda, Rasululloh ﷺ esa uning ulovi yonida piyoda yurar edilar. (Vasiyatdan) boʻshaganlarida: «Ey Muoz, ehtimol, sen bu yilimdan keyin men bilan uchrashmassan va ehtimol, masjidim hamda qabrim yonidan oʻtarsan», dedilar. Shunda Muoz ibn Jabal Rasululloh ﷺdan ayrilish ogʻirligidan yigʻlab yubordi. Nabiy ﷺ: «Yigʻlama, ey Muoz! Albatta, yigʻlash shaytondandir», dedilar.Муоз (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ уни юборганларида, у Яманга чиқди; Набий ﷺ унга васият қилиб, у билан бирга (чиқдилар); Муоз уловда, Расулуллоҳ ﷺ эса унинг улови ёнида пиёда юрар эдилар. (Васиятдан) бўшаганларида: «Эй Муоз, эҳтимол, сен бу йилимдан кейин мен билан учрашмассан ва эҳтимол, масжидим ҳамда қабрим ёнидан ўтарсан», дедилар. Шунда Муоз ибн Жабал Расулуллоҳ ﷺдан айрилиш оғирлигидан йиғлаб юборди. Набий ﷺ: «Йиғлама, эй Муоз! Албатта, йиғлаш шайтондандир», дедилар.