حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ مُعَاذٍ قَالَاسْتَبَّ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَضِبَ أَحَدُهُمَا حَتَّى أَنَّهُ لَيُتَخَيَّلُ إِلَيَّ أَنَّ أَنْفَهُ لَيَتَمَزَّعُ مِنْ الْغَضَبِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ يَقُولُهَا هَذَا الْغَضْبَانُ لَذَهَبَ عَنْهُ الْغَضَبُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Muoz ibn Jabal (roziyallohu anhu) aytdi: Nabiy ﷺning huzurlarida ikki kishi soʻkishib qoldi. Ulardan biri shu qadar gʻazablandiki, hatto menga uning burni gʻazab zoʻridan yorilib ketadigandek tuyuldi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Albatta men shunday bir kalimani bilamanki, agar bu gʻazablangan kishi uni aytsa, gʻazabi undan ketardi: ‹Allohumma, inni aʼuzu bika minash-shaytonir-rojim — Allohim, men quvgʻin qilingan shaytondan Senga panoh tilayman›», dedilar.Муоз ибн Жабал (розияллоҳу анҳу) айтди: Набий ﷺнинг ҳузурларида икки киши сўкишиб қолди. Улардан бири шу қадар ғазабландики, ҳатто менга унинг бурни ғазаб зўридан ёрилиб кетадигандек туюлди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта мен шундай бир калимани биламанки, агар бу ғазабланган киши уни айтса, ғазаби ундан кетарди: ‹Аллоҳумма, инни аъузу бика минаш-шайтонир-рожим — Аллоҳим, мен қувғин қилинган шайтондан Сенга паноҳ тилайман›», дедилар.