حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمِقَةَ مِنْ اللَّهِ قَالَ شَرِيكٌ هِيَ الْمَحَبَّةُ وَأُلْقِيَتْ مِنْ السَّمَاءِ فَإِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا قَالَ لِجِبْرِيلَ إِنِّي أُحِبُّ فُلَانًا فَيُنَادِي جِبْرِيلُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمِقُ يَعْنِي يُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ أَرَى شَرِيكًا قَدْ قَالَ فَيُنْزِلُ لَهُ الْمَحَبَّةَ فِي الْأَرْضِ وَإِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا قَالَ لِجِبْرِيلَ إِنِّي أُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضْهُ قَالَ فَيُنَادِي جِبْرِيلُ إِنَّ رَبَّكُمْ يُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضُوهُ قَالَ أَرَى شَرِيكًا قَدْ قَالَ فَيَجْرِي لَهُ الْبُغْضُ فِي الْأَرْضِحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Abu Umoma (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Albatta, miqa — Sharik aytdi: u muhabbatdir — Allohdandir va u osmondan tushiriladi. Alloh bir bandani sevsa, Jabroilga: ‹Men falonchini sevaman›, deydi. Shunda Jabroil: ‹Albatta, aziz va jalil Alloh falonchini yaxshi koʻradi, bas, sizlar ham uni seringlar›, deb nido qiladi», dedilar. Sharik: «Soʻng unga yer yuzida muhabbat nozil qilinadi», degan boʻlsa kerak. «Agar bir bandani yomon koʻrsa, Jabroilga: ‹Men falonchini yomon koʻraman, sen ham uni yomon koʻr›, deydi. Shunda Jabroil: ‹Albatta, Robbingiz falonchini yomon koʻradi, bas, sizlar ham uni yomon koʻringlar›, deb nido qiladi», dedilar. Sharik: «Soʻng unga yer yuzida adovat joriy boʻladi», degan boʻlsa kerak. Bu hadis boshqa yoʻl bilan ham Abu Umomadan, u Nabiy ﷺdan shunga oʻxshash rivoyat qilingan.Абу Умома (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, миқа — Шарик айтди: у муҳаббатдир — Аллоҳдандир ва у осмондан туширилади. Аллоҳ бир бандани севса, Жаброилга: ‹Мен фалончини севаман›, дейди. Шунда Жаброил: ‹Албатта, азиз ва жалил Аллоҳ фалончини яхши кўради, бас, сизлар ҳам уни серинглар›, деб нидо қилади», дедилар. Шарик: «Сўнг унга ер юзида муҳаббат нозил қилинади», деган бўлса керак. «Агар бир бандани ёмон кўрса, Жаброилга: ‹Мен фалончини ёмон кўраман, сен ҳам уни ёмон кўр›, дейди. Шунда Жаброил: ‹Албатта, Роббингиз фалончини ёмон кўради, бас, сизлар ҳам уни ёмон кўринглар›, деб нидо қилади», дедилар. Шарик: «Сўнг унга ер юзида адоват жорий бўлади», деган бўлса керак. Бу ҳадис бошқа йўл билан ҳам Абу Умомадан, у Набий ﷺдан шунга ўхшаш ривоят қилинган.