حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ قَالَكَانَ أُنَاسٌ يَبِيعُونَ الْفِضَّةَ مِنْ الْمَغَانِمِ إِلَى الْعَطَاءِ فَقَالَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ بِالْفِضَّةِ وَالتَّمْرِ بِالتَّمْرِ وَالْبُرِّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرِ بِالشَّعِيرِ وَالْمِلْحِ بِالْمِلْحِ إِلَّا سَوَاءً بِسَوَاءٍ مِثْلًا بِمِثْلٍ فَمَنْ زَادَ وَاسْتَزَادَ فَقَدْ أَرْبَى
Abul-Ashʼas aytdi: Odamlar gʻanimatlardan (olingan) kumushni maosh (berilguniga qadar) sotar edilar. Shunda Uboda ibn Somit (roziyallohu anhu) dedi: Rasululloh ﷺ oltinni oltinga, kumushni kumushga, xurmoni xurmoga, bugʻdoyni bugʻdoyga, arpani arpaga va tuzni tuzga — barobar-barobar, misli misliga boʻlmasa — (sotishdan) qaytardilar. Kim ziyoda qilsa yoki ziyoda talab qilsa, u ribo qilibdi.Абул-Ашъас айтди: Одамлар ғаниматлардан (олинган) кумушни маош (берилгунига қадар) сотар эдилар. Шунда Убода ибн Сомит (розияллоҳу анҳу) деди: Расулуллоҳ ﷺ олтинни олтинга, кумушни кумушга, хурмони хурмога, буғдойни буғдойга, арпани арпага ва тузни тузга — баробар-баробар, мисли мислига бўлмаса — (сотишдан) қайтардилар. Ким зиёда қилса ёки зиёда талаб қилса, у рибо қилибди.