حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَأَوْصَانِي أَبِي رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى فَقَالَ يَا بُنَيَّ أُوصِيكَ أَنْ تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ فَإِنَّكَ إِنْ لَمْ تُؤْمِنْ أَدْخَلَكَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّارَ قَالَ وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَوَّلُ مَا خَلَقَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى الْقَلَمُ ثُمَّ قَالَ لَهُ اكْتُبْ قَالَ وَمَا أَكْتُبُ قَالَ فَاكْتُبْ مَا يَكُونُ وَمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ
Uboda ibn Somitning oʻgʻli Valid aytdi: Otam (rahimahulloh) menga vasiyat qilib: «Ey oʻgʻilcham! Senga qadarning yaxshisiga ham, yomoniga ham imon keltirishingni vasiyat qilaman. Chunki sen imon keltirmasang, Alloh tabaraka va taolo seni doʻzaxga kiritadi», dedi. U dedi: Men Nabiy ﷺning shunday deganlarini eshitdim: «Alloh tabaraka va taolo yaratgan birinchi narsa — qalamdir. Soʻng unga: Yoz, dedi. U: Nimani yozay? dedi. (Alloh:) Qiyomat qoim boʻlgunicha boʻladigan va boʻlajak narsalarni yoz, dedi».Убода ибн Сомитнинг ўғли Валид айтди: Отам (раҳимаҳуллоҳ) менга васият қилиб: «Эй ўғилчам! Сенга қадарнинг яхшисига ҳам, ёмонига ҳам имон келтиришингни васият қиламан. Чунки сен имон келтирмасанг, Аллоҳ табарака ва таоло сени дўзахга киритади», деди. У деди: Мен Набий ﷺнинг шундай деганларини эшитдим: «Аллоҳ табарака ва таоло яратган биринчи нарса — қаламдир. Сўнг унга: Ёз, деди. У: Нимани ёзай? деди. (Аллоҳ:) Қиёмат қоим бўлгунича бўладиган ва бўлажак нарсаларни ёз, деди».