حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ يَقُولُ إِنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ يَقُولُصَلَّى بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فَقَرَأَ فِيهَا اقْتَرَبَتْ السَّاعَةُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَفْرُغَ فَصَلَّى وَذَهَبَ فَقَالَ لَهُ مُعَاذٌ قَوْلًا شَدِيدًا فَأَتَى الرَّجُلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَذَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَعْمَلُ فِي نَخْلٍ فَخِفْتُ عَلَى الْمَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلِّ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَنَحْوِهَا مِنْ السُّوَرِ
Abdulloh ibn Burayda aytadi: Men otam Buraydaning shunday deganini eshitdim: Muoz ibn Jabal sheriklariga xufton namozini oʻqib berdi va unda {Iqtarabatis-soatu}ni oʻqidi. Shunda bir kishi u tugatmasidan oldin (namozdan) chiqib, oʻzi namoz oʻqib ketdi. Muoz unga qattiq gap aytdi. U kishi Nabiy ﷺning huzurlariga kelib, u zotga uzr aytdi va: «Men xurmozorda ishlayotgan edim, suvdan xavotir oldim», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «{Vashshamsi va zuhaha} va shunga oʻxshash suralar bilan oʻqib ber», dedilar.Абдуллоҳ ибн Бурайда айтади: Мен отам Бурайданинг шундай деганини эшитдим: Муоз ибн Жабал шерикларига хуфтон намозини ўқиб берди ва унда {Иқтарабатис-соату}ни ўқиди. Шунда бир киши у тугатмасидан олдин (намоздан) чиқиб, ўзи намоз ўқиб кетди. Муоз унга қаттиқ гап айтди. У киши Набий ﷺнинг ҳузурларига келиб, у зотга узр айтди ва: «Мен хурмозорда ишлаётган эдим, сувдан хавотир олдим», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «{Вашшамси ва зуҳаҳа} ва шунга ўхшаш суралар билан ўқиб бер», дедилар.