حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي طِخْفَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُضَافَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ نَفَرٍ قَالَ فَبِتْنَا عِنْدَهُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ يَطَّلِعُ فَرَآهُ مُنْبَطِحًا عَلَى وَجْهِهِ فَرَكَضَهُ بِرِجْلِهِ فَأَيْقَظَهُ وَقَالَ هَذِهِ ضِجْعَةُ أَهْلِ النَّارِ
Abu Tixfa al-Gʻiforiy aytdi: Menga otam xabar berdiki, u bir necha kishi bilan Rasululloh ﷺnikida mehmon boʻldi. U aytdi: Biz u zotning huzurlarida tunadik. Kechasi Rasululloh ﷺ (mehmonlardan) xabar olgani chiqdilar va uni yuztubon yotgan holda koʻrib, oyoqlari bilan turtib uygʻotdilar hamda: «Bu — doʻzax ahlining yotishidir», dedilar.Абу Тихфа ал-Ғифорий айтди: Менга отам хабар бердики, у бир неча киши билан Расулуллоҳ ﷺникида меҳмон бўлди. У айтди: Биз у зотнинг ҳузурларида тунадик. Кечаси Расулуллоҳ ﷺ (меҳмонлардан) хабар олгани чиқдилар ва уни юзтубон ётган ҳолда кўриб, оёқлари билан туртиб уйғотдилар ҳамда: «Бу — дўзах аҳлининг ётишидир», дедилар.