حَدَّثَنَا هَاشِمٌ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَشْيَاءُ كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَأْتُوا الْكُهَّانَ قَالَ وَكُنَّا نَتَطَيَّرُ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ
Muoviya ibn al-Hakam as-Sulamiy (roziyallohu anhu) aytdi: Men: «Ey Allohning Rasuli, biz johiliyatda qiladigan baʼzi ishlarimiz bor edi: biz kohinlarga (folbinlarga) borar edik», dedim. Nabiy ﷺ: «Kohinlarga bormanglar», dedilar. Men: «Biz fol ochar edik», dedim. U zot: «Bu — birovingiz oʻz koʻnglida topadigan bir narsa; u sizlarni (ishdan) toʻsmasin», dedilar.Муовия ибн ал-Ҳакам ас-Суламий (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен: «Эй Аллоҳнинг Расули, биз жоҳилиятда қиладиган баъзи ишларимиз бор эди: биз коҳинларга (фолбинларга) борар эдик», дедим. Набий ﷺ: «Коҳинларга борманглар», дедилар. Мен: «Биз фол очар эдик», дедим. У зот: «Бу — бировингиз ўз кўнглида топадиган бир нарса; у сизларни (ишдан) тўсмасин», дедилар.