HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис25935

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ طَحْلَاءَ حَدَّثَنَا أَبُو الرِّجَالِ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقْتُلَ الْكِلَابَ فَخَرَجْتُ أَقْتُلُهَا لَا أَرَى كَلْبًا إِلَّا قَتَلْتُهُ فَإِذَا كَلْبٌ يَدُورُ بِبَيْتٍ فَذَهَبْتُ لِأَقْتُلَهُ فَنَادَانِي إِنْسَانٌ مِنْ جَوْفِ الْبَيْتِ يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا تُرِيدُ أَنْ تَصْنَعَ قَالَ قُلْتُ أُرِيدُ أَنْ أَقْتُلَ هَذَا الْكَلْبَ فَقَالَتْ إِنِّي امْرَأَةٌ مُضَيَّعَةٌ وَإِنَّ هَذَا الْكَلْبَ يَطْرُدُ عَنِّي السَّبُعَ وَيُؤْذِنُنِي بِالْجَائِي فَأْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاذْكُرْ ذَلِكَ لَهُ قَالَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَأَمَرَنِي بِقَتْلِهِ

Abu Rofiʼ (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ menga itlarni oʻldirishga buyurdilar. Men ularni oʻldirgani chiqdim; qaysi bir itni koʻrsam, oʻldirar edim. Birdan bir uyning atrofida aylanib yurgan itga duch keldim va uni oʻldirgani bordim. Shunda uyning ichidan bir kishi menga: «Ey Allohning bandasi, nima qilmoqchisan?» deb nido qildi. U aytdi: Men: «Mana bu itni oʻldirmoqchiman», dedim. U (ayol): «Men (himoyasiz) tashlab qoʻyilgan ayolman; mana bu it mendan yirtqichni haydaydi va kelgan kishidan meni ogohlantiradi. Nabiy ﷺning oldilariga borib, buni u zotga ayt», dedi. U aytdi: Men Nabiy ﷺning oldilariga kelib, buni u zotga aytdim. U zot esa uni oʻldirishga buyurdilar.Абу Рофиъ (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ менга итларни ўлдиришга буюрдилар. Мен уларни ўлдиргани чиқдим; қайси бир итни кўрсам, ўлдирар эдим. Бирдан бир уйнинг атрофида айланиб юрган итга дуч келдим ва уни ўлдиргани бордим. Шунда уйнинг ичидан бир киши менга: «Эй Аллоҳнинг бандаси, нима қилмоқчисан?» деб нидо қилди. У айтди: Мен: «Мана бу итни ўлдирмоқчиман», дедим. У (аёл): «Мен (ҳимоясиз) ташлаб қўйилган аёлман; мана бу ит мендан йиртқични ҳайдайди ва келган кишидан мени огоҳлантиради. Набий ﷺнинг олдиларига бориб, буни у зотга айт», деди. У айтди: Мен Набий ﷺнинг олдиларига келиб, буни у зотга айтдим. У зот эса уни ўлдиришга буюрдилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Rofiʼ