HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис25760

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أُمِّْ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ الْأَسَدِيَّةِ أُخْتِ عُكَّاشَةَ قَالَتْجِئْتُ بِابْنٍ لِي قَدْ أَعْلَقْتُ عَنْهُ أَخَافُ أَنْ يَكُونَ بِهِ الْعُذْرَةُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَامَ تَدْغَرْنَ أَوْلَادَكُنَّ بِهَذِهِ الْعَلَائِقِ عَلَيْكُنَّ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ قَالَ يَعْنِي الْكُسْتَ فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ ثُمَّ أَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَبِيَّهَا فَوَضَعَهُ فِي حِجْرِهِ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَكُنْ الصَّبِيُّ بَلَغَ أَنْ يَأْكُلَ الطَّعَامَقَالَ الزُّهْرِيُّ فَمَضَتْ السُّنَّةُ بِأَنْ يُرَشَّ بَوْلُ الصَّبِيِّ وَيُغْسَلَ بَوْلُ الْجَارِيَةِ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَيُسْتَسْعَطُ لِلْعُذْرَةِ وَيُلَدُّ لِذَاتِ الْجَنْبِ

Ummu Qays bint Mihsan al-Asadiya — Ukkoshaning singlisi — (roziyallohu anho) aytdi: Men oʻgʻlimni olib keldim; unda uzra (tomoq ogʻrigʻi) boʻlishidan qoʻrqib, tomogʻini barmoq bilan bosgan edim. Shunda Nabiy ﷺ: «Nega bolalaringizni bu aʼloqlar bilan qiynaysizlar? Sizlarga bu hind yogʻochi — kust lozim, unda yettita shifo bor, ulardan biri zotiljamdir», dedilar. Soʻng Nabiy ﷺ uning bolasini olib, tizzalariga oʻtqazdilar. Bola u zotning (kiyimlariga) siyib yubordi. U zot suv keltirishni buyurib, (siydik tekkan joyga) sepdilar. Bola hali taom yeydigan yoshga yetmagan edi. Zuhriy aytdi: Shundan keyin oʻgʻil bolaning siydigiga suv sepilishi, qiz bolaning siydigi esa yuvilishi sunnat boʻlib qoldi. Zuhriy aytdi: Uzra uchun (dori) burunga tomiziladi, zotiljam uchun esa ogʻizning yon tomonidan quyiladi.Умму Қайс бинт Миҳсан ал-Асадия — Уккошанинг синглиси — (розияллоҳу анҳо) айтди: Мен ўғлимни олиб келдим; унда узра (томоқ оғриғи) бўлишидан қўрқиб, томоғини бармоқ билан босган эдим. Шунда Набий ﷺ: «Нега болаларингизни бу аълоқлар билан қийнайсизлар? Сизларга бу ҳинд ёғочи — куст лозим, унда еттита шифо бор, улардан бири зотилжамдир», дедилар. Сўнг Набий ﷺ унинг боласини олиб, тиззаларига ўтқаздилар. Бола у зотнинг (кийимларига) сийиб юборди. У зот сув келтиришни буюриб, (сийдик теккан жойга) сепдилар. Бола ҳали таом ейдиган ёшга етмаган эди. Зуҳрий айтди: Шундан кейин ўғил боланинг сийдигига сув сепилиши, қиз боланинг сийдиги эса ювилиши суннат бўлиб қолди. Зуҳрий айтди: Узра учун (дори) бурунга томизилади, зотилжам учун эса оғизнинг ён томонидан қуйилади.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ummu Qays bint Mihsan