حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ قَالَتْأَهْدَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِنَاعًا مِنْ رُطَبٍ وَأَجْرٍ زُغْبٍ قَالَتْ فَأَعْطَانِي مِلْءَ كَفَّيْهِ حُلِيًّا أَوْ قَالَ ذَهَبًا فَقَالَ تَحَلَّيْ بِهَذَا
Rubayyiʼ binti Muavviz ibn Afro (roziyallohu anho) aytdi: Men Rasululloh ﷺga bir tovoq yangi xurmo va tukli yosh bodring hadya qildim. U aytdi: Shunda u zot menga hovuchlari toʻla taqinchoq — yoki: oltin, dedi — berib: «Buni taqinib ol», dedilar.Рубаййиъ бинти Муаввиз ибн Афро (розияллоҳу анҳо) айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺга бир товоқ янги хурмо ва тукли ёш бодринг ҳадя қилдим. У айтди: Шунда у зот менга ҳовучлари тўла тақинчоқ — ёки: олтин, деди — бериб: «Буни тақиниб ол», дедилар.