حَدَّثَنَا هَارُونُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُوَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَمَّتِهِ أُمِّ حُمَيْدٍ امْرَأَةِ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّأَنَّهَا جَاءَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ الصَّلَاةَ مَعَكَ قَالَ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكِ تُحِبِّينَ الصَّلَاةَ مَعِي وَصَلَاتُكِ فِي بَيْتِكِ خَيْرٌ لَكِ مِنْ صَلَاتِكِ فِي حُجْرَتِكِ وَصَلَاتُكِ فِي حُجْرَتِكِ خَيْرٌ مِنْ صَلَاتِكِ فِي دَارِكِ وَصَلَاتُكِ فِي دَارِكِ خَيْرٌ لَكِ مِنْ صَلَاتِكِ فِي مَسْجِدِ قَوْمِكِ وَصَلَاتُكِ فِي مَسْجِدِ قَوْمِكِ خَيْرٌ لَكِ مِنْ صَلَاتِكِ فِي مَسْجِدِيقَالَ فَأَمَرَتْ فَبُنِيَ لَهَا مَسْجِدٌ فِي أَقْصَى شَيْءٍ مِنْ بَيْتِهَا وَأَظْلَمِهِ فَكَانَتْ تُصَلِّي فِيهِ حَتَّى لَقِيَتْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ

Abdulloh ibn Suvayd al-Ansoriy ammasidan — Abu Humayd as-Soidiyning xotinidan — rivoyat qilishicha, u Nabiy ﷺning oldilariga kelib: Yo Rasululloh, men siz bilan namoz oʻqishni yaxshi koʻraman, dedi. U zot: «Men bilan namoz oʻqishni yaxshi koʻrishingni bildim. (Lekin) sening uyingda oʻqigan namozing hujrangda oʻqigan namozingdan yaxshiroq; hujrangda oʻqigan namozing hovlingda oʻqigan namozingdan yaxshiroq; hovlingda oʻqigan namozing qavming masjidida oʻqigan namozingdan yaxshiroq; qavming masjidida oʻqigan namozing mening masjidimda oʻqigan namozingdan yaxshiroqdir», dedilar. Shunda u buyurdi va unga uyining eng chekka va eng qorongʻi joyida bir namozgoh qurildi; u Alloh azza va jallaga yoʻliqqunicha oʻsha yerda namoz oʻqidi.Абдуллоҳ ибн Сувайд ал-Ансорий аммасидан — Абу Ҳумайд ас-Соидийнинг хотинидан — ривоят қилишича, у Набий ﷺнинг олдиларига келиб: Ё Расулуллоҳ, мен сиз билан намоз ўқишни яхши кўраман, деди. У зот: «Мен билан намоз ўқишни яхши кўришингни билдим. (Лекин) сенинг уйингда ўқиган намозинг ҳужрангда ўқиган намозингдан яхшироқ; ҳужрангда ўқиган намозинг ҳовлингда ўқиган намозингдан яхшироқ; ҳовлингда ўқиган намозинг қавминг масжидида ўқиган намозингдан яхшироқ; қавминг масжидида ўқиган намозинг менинг масжидимда ўқиган намозингдан яхшироқдир», дедилар. Шунда у буюрди ва унга уйининг энг чекка ва энг қоронғи жойида бир намозгоҳ қурилди; у Аллоҳ азза ва жаллага йўлиққунича ўша ерда намоз ўқиди.