حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ سُورَةَ النَّجْمِ فَسَجَدَ فِيهَا وَسَجَدَ مَنْ عِنْدَهُ فَرَفَعْتُ رَأْسِي وَأَبَيْتُ أَنْ أَسْجُدَوَلَمْ يَكُنْ أَسْلَمَ يَوْمَئِذٍ الْمُطَّلِبُ وَكَانَ بَعْدُ لَا يَسْمَعُ أَحَدًا قَرَأَهَا إِلَّا سَجَدَ
Muttalib ibn Abu Vadoʼa (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Makkada Najm surasini oʻqib, unda sajda qildilar va u zotning huzurlaridagilar ham sajda qildilar. Men esa boshimni koʻtarib, sajda qilishdan bosh tortdim. Oʻsha kunlarda Muttalib hali Islomni qabul qilmagan edi; keyinchalik esa u bu surani oʻqigan hech kimni eshitmas ediki, sajda qilmasa.Мутталиб ибн Абу Вадўа (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Маккада Нажм сурасини ўқиб, унда сажда қилдилар ва у зотнинг ҳузурларидагилар ҳам сажда қилдилар. Мен эса бошимни кўтариб, сажда қилишдан бош тортдим. Ўша кунларда Мутталиб ҳали Исломни қабул қилмаган эди; кейинчалик эса у бу сурани ўқиган ҳеч кимни эшитмас эдики, сажда қилмаса.